七佳村排灣族五年祭
屏東縣春日鄉七佳村五年祭消息來自報紙
無意中在剪報時看到原住民排灣族「五年祭」刺福球的照片驚訝不已,因一個月前我才去屏東縣來義鄉古樓村部落參觀過,心裡想著原住民祭典活動已漸受重視,新聞可延續一個多月,再仔細一看是屏東縣春日鄉歸崇村、力里村、七佳村三部落五年祭的訊息,歸崇村、力里村已錯過時機,只剩墊後舉辦的七佳村,於是打電話去台北約小妹一起去參觀,恰巧她打算回鄉參加婚禮,我們與原住民實在是太有緣了。
春日鄉鄰近水底寮交通便利
屏東縣春日鄉鄰近我娘家枋寮鄉水底寮,開車只要十幾分鐘就可抵達,小時候常騎單車去山上玩,30多年前我曾經在春日國小代課,教三年級的原住民學生,當時遇到學校遠足,從春日國小走山路來回六小時到士文國小,小朋友看到我走不動還貼心的幫我提背包,拿樹枝當拐杖,至今仍是個溫馨的回憶。記得那時還需辦入山證才能進去,這次回去春日鄉七佳村參觀五年祭感覺「距離」又變得更近了,因有沿山公路之故。
春日鄉七佳村五年祭的祭祀對象是祖靈和創世神
七佳村的居民也以排灣族為主,五年祭是族人承襲了先人的祭典習俗,主要祭祀對象是祖靈和創世神,儀式和古樓村的相似,莊嚴隆重有慎終追遠的意義,並以頭目、巫師、祭司為主要人物,祭祀活動有迎祖靈祭、刺球祭、娛靈饗宴祭、送惡靈祭、解除禁忌等,每一項儀式都很慎重的舉行。
搭「刺球台」和唱「古調歌謠」有傳承
七佳村五年祭的活動地點在部落的小空地,不像古樓村有專門的祭場和祖靈屋,據大頭目表示七佳村五樓祭的祭典活動都是頭目家族自己策劃舉辦,沒有向政府申請經費補助,一切都是自立自強,因受莫拉克颱風的影響,搭「刺球台」的木材難找,有些木架只能用克難方式以蓋房子的鷹架來取代,由村裡的老人家帶著年輕的勇士搭建完成;我看到七佳村年輕的族人也會唱五年祭唱的古調歌謠,頭目家族將歌謠歌譜印在看板上,老人引導年輕族人相互教唱傳誦。由此可見七佳村的相關祭典傳承做得紮實。
五年祭禁忌很多必須嚴加遵守
五年祭的禁忌很多,婦女與孩童不得進入刺球祭場,飲酒、吸煙、服喪者也不可進刺球場、參與刺球祭者不得爭吵胡鬧、家有孕婦者夫與父母不可進入刺球祭場等。迎祖靈祭當天由村長、頭目家族、巫師、祭司、勇士等都穿著排灣族傳統服飾,比較特別的是祭司捧著「檳榔」迎祖靈,從大頭目家步行到刺球場,場面壯觀。小妹由老爸載到會場全程觀賞,我從高雄到會場只看到刺球祭「戲尾」。
頭目家族娛靈饗宴祭「原汁原味」
刺球祭結束後已中午,頭目家族熱情邀請我們到大頭目家享用「娛靈饗宴祭」,我們隨意在路邊攤買原住民吉拿福(小米粿)吃,再到饗宴祭會場拍照,我對原住民的食物十分好奇,原住民高大姐家有一種用芋頭粉醃製的生豬肉,味道很可怕,他們宣稱是人間美味,大力推薦我吃,盛情難卻瞇著眼睛勇敢的試吃一小塊 ,感覺蠻好吃的但我沒勇氣再吃第二塊。
七佳村排灣族原住民樸實熱情
中午祭典儀式結束,我們捨不得回家,於是在七佳村兵分三路:我在高大姐家參觀美麗的彫刻、小妹在大頭目家看七佳村歷年來的五年祭照片,小女則跑到附近探訪阿婆的「十字繡」,頭目媳婦送一個刺球做的項鍊給小妹,高大姐請吃生豬肉又表示有原住民婚禮或活動一定邀請我們參加,73歲的阿婆手工藝超棒,除刺繡外還做許多件原住民傳統服飾,我們與她「搏感情」之後,她將40年來做的精美傳統服飾從「押寶箱」挖出來,借我們穿戴和拍照,還邀請我們過年去和其家人一起穿排灣族服裝拍照,這趟七佳村五年祭我們不只看到祭祖大典也感受到原住民的熱情友誼,真是收穫良多、滿載而歸。
註:古樓村排灣族五年祭
http://tw.myblog.yahoo.com/mimuth190/article?mid=8943&prev=9057&next=8812&page=1&sc=1#yartcmt
↑ 屏東縣春日鄉七佳村五年祭營祖靈的隊伍,右為七佳村村長
↑ 屏東縣春日鄉七佳村社區入口處
↑ 屏東縣春日鄉七佳村路口圍牆有排灣族原住民的圖騰
↑ 屏東縣春日鄉七佳村五年祭巫師、祭司捧著「檳榔」迎祖靈
↑ 屏東縣春日鄉七佳村五年祭迎祖靈祭當天由村長、頭目家
族、巫師、祭司、勇士等都穿著排灣族傳統服飾,從大頭目家
步行到刺球場,場面壯觀
↑ 屏東縣春日鄉七佳村五年祭刺球祭會場
↑ 屏東縣春日鄉七佳村五年祭與會人員大合照
↑ 屏東縣春日鄉七佳村五年祭頭目家族在會場觀看刺球
↑ 屏東縣春日鄉七佳村五年祭的祭典活動都是頭目家族自己
策劃舉辦,沒有向政府申請經費補助,一切都是自立自強,
因受莫拉克颱風的影響,搭「刺球台」的木材難找,有些木架
只能用克難方式以蓋房子的鷹架來取代,由村裡的老人家帶著
年輕的勇士搭建完成
↑七佳村五年祭的禁忌很多,婦女與孩童不得進入刺球祭場,
飲酒、吸煙、服喪者也不可進刺球場、參與刺球祭者不得爭吵
胡鬧、家有孕婦者夫與父母不可進入刺球祭場
↑七佳村五年祭刺福球是最主要的重頭戲
↑七佳村五年祭刺福球每一個竹竿都要刺到球
↑七佳村五年祭刺球勇士正聚積會神的刺福球
↑七佳村五年祭春日鄉鄉長(右)與頭目家族
↑屏東縣春日鄉七佳村五年祭參觀的民眾以族人為主
↑七佳村五年祭族中在場圍觀刺球祭,插著萬壽菊的老阿嬤
十分搶眼
↑七佳村五年祭穿著傳統服飾的小姑娘長的很可愛
↑七佳村用芋頭粉醃製的生豬肉,味道很可怕,他們宣稱是
人間美味,大力推薦我吃,盛情難卻瞇著眼睛勇敢的試吃一
小塊 ,感覺蠻好吃的但我沒勇氣再吃第二塊
↑七佳村五年祭刺球祭結束後已中午,頭目家族大頭目家的
「娛靈饗宴祭」
↑七佳村五年祭大頭目請族人享用豐盛的午餐
↑七佳村五年祭大頭目與文化工作者
↑七佳村排灣族的小米粿美味可口
↑七佳村原住民在包檳榔
↑七佳村五年祭販賣的紀念品
↑七佳村頭目家族高大姐家的彫刻很精美
↑七佳村五年祭小朋友也學勇士表演刺球,五年之後傳承有人
↑七佳村五年祭期間,小巷中不時看到小朋友在玩刺球
↑七佳村73歲的阿婆手工藝超棒,除刺繡外還做許多件原住民
傳統服飾,我們與她「搏感情」之後,她40年來做的精美傳統
服飾借我們穿戴和拍照

在妳的照片中
可以看到排灣族樸實熱情的一面
真的很感人耶
[版主回覆12/07/2009 12:41:53]排灣族原住民的確很樸實又很熱情,
去哪裡參觀可看到善良的一面,淨化人心。
貓不能去啊!因為貓...懷孕了^O^
可惜,下次有機會再去看看吧!
[版主回覆12/07/2009 12:51:17]歡迎新朋友貓來訪,
七佳村五年祭五年才辦一次,
下回貓的寶貝就五歲可以參觀了。
天氣越來越寒冷,要多注意保暖!
也祝您星期一愉快喔!
[版主回覆12/07/2009 12:53:54]謝謝阿May的噓寒問暖,
阿姨很受感動哦!
阿姨 來看了
新的一週..天天黑皮喔
[版主回覆12/07/2009 12:55:56]
星期一是上班的第一天,
有阿花的問候,過得很黑琵哦!
來分享唷~新ㄉ一周 新ㄉ開始喔
[版主回覆12/07/2009 13:17:04]
分享是一種快樂,
祝筱芳天天開心!
那張原住民未來勇士的照片,拍得很自然與傳神,給您拍拍手。 [版主回覆12/07/2009 18:36:06]
原住民小朋友很可愛,
謝謝誇獎。
原住民不管豐年祭.五年祭感覺都好熱鬧喔
[版主回覆12/07/2009 18:38:23]
原住民天生好歌喉, 能歌又善舞,
只要慶典活動有其表演就會增色不少。
好特別的慶典,我從來沒有參加過
[版主回覆12/08/2009 12:42:33]
原住民祭典活動都很有看頭哦!
有機會可去見識一下。
惠惠阿姨晚安,昨天有到您貼水底寮的網址看
但一直無法回應,不過讓我印象深刻
妳把古厝介紹的真詳細,柯家古厝保留的最完整
陳家古厝卻有種繁華落盡的感觸,令人不勝唏噓呢
[版主回覆12/08/2009 12:44:05]水底寮的古厝有百年歷史,
我寫了二篇,歡迎前往參觀指教。
小朋友最可愛了
你疼他
她就圍著你
[版主回覆12/08/2009 12:46:40]穿原住民傳統服飾小朋友很可愛,
只要對他示好,他就會以笑臉回報。
好棒的七佳村排灣族五年祭!感謝分享ㄋㄝ!
[版主回覆12/08/2009 12:47:50]歡迎貝蒂一起分享七佳村排灣族五年祭。
原住民真的很熱情
超開朗的。哇阿姨以前是老師唷
.......老師好唷
[版主回覆12/08/2009 21:48:54]我曾經擔任9年教師,後來轉任公職。
偶最愛看各種祭典了~~~現場看一定很棒喔~~~阿那個刺球的球是人要把球往上拋啊?
像竹竿那麼長偶這個老花一定刺不到啦~~~
[版主回覆12/08/2009 21:52:26]
七佳村的刺球竿細又長,要刺到真的很難,
勇士們都深信其祖靈一定會保佑,讓他們可
以刺到球,給一整年帶來福氣和平安。
能參與排灣族的五年祭是不同的體驗
我也很喜歡原住民的祭典活動
妳把七佳村的祭典過程拍得好詳盡
我想請問一下
從東港漁港到春日鄉 就如妳說的只要車程十多分鐘嗎
[版主回覆12/08/2009 21:58:41]來到七佳村好像回到自己老家的隔壁親家,
一切都是那麼自然,排灣族的原住民把我們當成
自己的家人,我們穿原住民服飾有如頭目的家族。
我的家鄉是枋寮鄉水底寮,因此到春日鄉七佳村只要十幾分鐘就到了,
從東港去春日鄉七佳村大約需要半小時。
這真的是難得的場景,惠惠阿姨用心保留許多這種傳統祭典和習俗,
真是台灣的文史天使。
[版主回覆12/09/2009 12:43:17]謝謝Melody的嘉許,真是愧不敢當,
原住民傳統文化很值得探討,我只是
感興趣而已。
哇 好精采的介紹喔 穿傳統服飾的小妹妹 好可愛喔 [版主回覆12/09/2009 12:46:03]
穿傳統服飾的是小妹妹哦!
還是觀依厲害,我還以為是小勇士呢!
仔細看服飾應是個小女孩,我得修正才行。
真是豐盛之旅
傳統原住民服飾造價應該不斐吧!
真可惜!沒看到著原住民服飾的惠惠
[版主回覆12/09/2009 12:52:36]七佳村五年祭當天我打電話通知你,
可惜沒人接,因是平常日舉辦必須請假
前往參觀,我有建議頭目家族五年後的祭典
選在假日舉行讓更多外地人可以觀賞。
我是歐巴桑不好意思曝光,怕格友嚇跑,
有機會我在帶去給你看。
五年祭 有吃有玩 好熱鬧喔 [版主回覆12/09/2009 20:19:06]七佳村五年祭五年才舉辦一次
排灣族的刺球~曾在三地門見過她們的表演~春日鄉離家也不遠~但沒去過 [版主回覆12/09/2009 20:21:59]
排灣族五年祭是原住民的重要慶典活動,
五年才舉辦一次機會實在難得。
感覺熱鬧滾滾喔~~ [版主回覆12/09/2009 20:22:54]排灣族五年祭確實很熱鬧哦!
晚安 祝你有ㄍ浪漫ㄉ夜晚喔~ [版主回覆12/09/2009 20:23:49]歡迎來訪。祝你平安快樂!
惠惠阿姨早安安~
貝蒂又來分享~七佳村五年祭ㄌ!
祝惠惠阿姨天天開心 快樂 幸福!
[版主回覆12/10/2009 22:06:57]祝貝蒂天天快樂,
天天有美食吃。
安安囉 來看惠惠阿姨囉
真是盛大的五年祭咧
這樣五彩繽紛的祭典 果然是台灣的特色之一
真是美麗極了
[版主回覆12/10/2009 22:09:55]好久不見的Eric最近可好,
原住民的慶典活動加上美麗的服飾
十分熱鬧又很有文化特色。
謝謝各位格友的關心與打氣!(族繁不及備載)攸會勇敢面對惡勢力,不退縮!根據受害格友轉述;目前已有一人在台中落網,疑有共犯在逃被法院裁定收押禁見。只是令人想破頭不懂的是???詐欺犯行怎會和『徵信社』扯在一起?又是誰會把『徵信社』引到部落格?部落格會孵出『恐龍蛋』?又有什麼好監視?原來經營部落格不但要小心『騙子』,還要防『瘋子』!
[版主回覆12/10/2009 22:15:02]看到攸恢復元氣,在出現好文章,
實在為你高興,希望雨過天晴,
經營部落格會變成這樣令人始料不及。
原住民的服飾好漂亮喲 .
[版主回覆12/10/2009 22:18:06]
原住民的服飾很美,
天生的藝術細胞對美感很敏銳。
好熱鬧的祭典!
[版主回覆12/10/2009 22:19:32]
排灣族五年祭是原住民的重要祭典,
族人都穿著傳統服飾共襄盛舉。
惠惠阿姨晚安你很幸福喔能常常出去遊玩謝謝妳又!


带來春日五年祭與我分享感恩!!!
祝平安快樂福壽廣增延~~~
[版主回覆12/11/2009 21:20:18]
因我的孩子都長大成人了,
所以假日比較有時間出去玩。
七佳村,五年祭場面很隆重,族裡團結力很強,是我們學習的榜樣~ [版主回覆12/18/2009 19:54:46]
七佳村五年祭確實很隆重,
族人為保留祖先的祭典文化而努力,
值得加許。
排灣族的服飾很美耶!
我很喜歡看原住民的聚會和慶典活動,
視覺上就是一大享受了~
真的是文化精深~
最近去了達瓦達旺舊址...眼淚都差掉下來了~感動啊~
[版主回覆12/28/2009 17:39:39]達瓦達旺舊址我很想去,改天我要去時
在詳細請教路線如何走?先謝謝妳。
我喜歡去七佳的吊橋下方玩水,那裡很美很自然.....
只是已經很多年沒去了.....
[版主回覆02/17/2010 11:04:33]七佳村的隔壁南和村吊橋我小時候常去,
現在路況不好以很久沒去了。
*****